倫敦--(美國商業資訊)-- 杜比實驗室（紐約證券交易所：DLB）和Barco（布魯塞爾泛歐交易所：BAR）今日宣布，將于12月10日星期四在帝國電影院萊斯特廣場（Empire Leicester Square）使用Dolby? 3D大屏幕解決方案為詹姆斯?卡梅隆執導的電影《阿凡達》舉行全球首映禮。屆時將有1300多名受邀觀眾前往帝國萊斯特廣場——這場備受期待的首映禮的舉辦劇院。

　　杜比實驗室制作服務團隊業務拓展經理Julian Pinn說：“帝國電影院萊斯特廣場號稱擁有全英最大的放映屏幕，這里經常舉辦全球首映式。《阿凡達》承諾要為全球觀眾制造最具水準的3D特效。為了確保帝國電影院萊斯特廣場的每位在座觀眾都能充分享受3D觀影體驗，杜比制作服務團隊攜手Barco、Empire和二十世紀福克斯（Twentieth Century Fox?）對影片亮度、圖像清晰度和顏色精確度進行精心組合，再現大導演詹姆斯?卡梅隆的全新力作。”

　　為了達到卡梅隆對《阿凡達》首映的嚴格要求，杜比和Barco聯手打造特制解決方案，其中包括兩套杜比3D大屏幕系統（裝有四臺Barco DP-3000超亮度數碼影院投影機）。左眼畫面使用Barco雙通道投影機，另外右眼畫面也提供雙通道，每套裝置都采用杜比3D色彩過濾技術。配合杜比輕質被動式3D眼鏡（可重復使用以降低觀影成本），杜比和Barco技術演繹令人難以忘懷的3D精彩體驗，甚至在最大尺寸的熒幕上也能辦到。

　　《阿凡達》就是要為影迷們營造一個超乎想象的神奇世界：一位不情不愿的英雄踏上史詩般的冒險征程，歷盡艱辛最終拯救了他已學會稱之為家的外星世界。曾因電影《泰坦尼克號》榮獲奧斯卡（Oscar?）獎的詹姆斯?卡梅隆早在十五年前就對拍攝《阿凡達》進行了構思，當時技術條件還不足以讓他實現夢想。現在，《阿凡達》的制作歷時四年，將實景和一流特效融為一體，實現全新的3D影院體驗，令觀眾如癡如醉。

　　Barco數字電影事業部歐洲、中東和非洲地區（EMEA）銷售主管Tim Sinnaeve說：“《阿凡達》是本年度最值得期待的好電影之一。因此我們非常榮幸地同杜比合作，一起滿足詹姆斯?卡梅隆極其嚴格的要求，為每位蒞臨帝國電影院欣賞此次重大全球首映禮的各位觀眾展現與眾不同的3D放映效果。”

　　要就近觀賞杜比3D《阿凡達》，請登錄：www.dolby.com/consumer/motion_picture/ddcinemas/index.html。

　　關于Barco

　　Barco是一家全球性的技術公司，為各種專業市場設計、開發可視化產品。Barco在歐洲、北美和亞太地區擁有自己的銷售、營銷、客戶支持、RandD和制作基地。Barco（布魯塞爾泛歐交易所：BAR）在全球90多個國家開展業務，雇員人數約為3300名。2008年，Barco的銷售額達到7.25億歐元。如需了解詳情，請訪問www.barco.com。