適逢2007年中國國際廣播影視博覽會在京隆重舉行，德州儀器（TI）(NYSE: TXN)今(23)日與中國電影科學技術研究所共同舉辦「DLP影院數字3D技術研討會」，首度在中國公開演示全球領先的最新被動式DLP 3D數字電影技術，并邀請中國電影科學技術研究所副所長李樞平、德州儀器DLP影院®產品全球市場與業務拓展經理Wes Stalcup、及華特迪士尼(Walt Disney)動畫制作中心立體影片組主任Robert Neuman分別就3D數字電影的制作、最新的3D投影技術、發展策略、遠景展望等話題與國內外政府部門、學術機構及電影行業的相關專業人士進行對談與探討，充分展現為推動3D數字電影在中國蓬勃壯大而團結合作的意識與信心。Wes Stalcup也將于明(24)日國際廣播影視博覽會的「數字電影論壇」中擔任致詞貴賓，并與全場超過300多位產、官、學、研與會者分享德州儀器DLP對3D技術市場的發展與看法。

    3D數字電影在全球范圍內迅速成長，目前全球共有超過700塊3D數字電影屏幕。自Disney 2006年底成功推出純3D數字電影“圣誕夜驚魂”至今，3D數字電影屏幕的數量已經增長了四倍。Screen Digest預測在2009年將有超過10部重量級3D數字電影上映，包括�？怂构�司出品的《Avatar》和夢工廠動畫出廠的《Aliens vs. Monsters》，屆時全球將會有超過5000塊3D數字屏幕，占影院總屏幕量的5%。在3D數字技術越來越受到歡迎之際，3D數字電影的內容已經不僅僅局限在數字電影的播放，NBA于今年開始以3D的形式現場轉播體育賽事、知名樂團U2更宣布將以3D數字的方式制作其演唱會。

    德州儀器DLP影院®產品全球市場與業務拓展經理Wes Stalcup表示：“一部電影的3D版本收益最高可達其一般數字版本的三倍之多。3D數字電影將消費人群帶回電影院，不僅為消費者帶來全新的3D數字電影優質體驗，也為電影院廠商帶來更高的商業收益。德州儀器DLP長期致力于提供最優質的大屏幕數字電影畫面，是目前全球唯一僅使用單機即可放映3D數字電影的最先進技術，所有的DLP影院®系統都具有播放3D數字電影的相對應能力。今日我們很高興可以與中國電影科學技術研究所合作，共同推廣3D數字技術，為中國廣大熱愛電影的影迷，提供與全球同步的優質感官享受�！�

    目前中國擁有超過100個數字電影屏幕，預計在未來二年內會增長到約1000個，數字電影的普及將迅速推動3D電影在中國的發展。中國電影科學技術研究所副所長、教授級高級工程師李樞平表示：“隨著數字技術的不斷發展和成熟，用數字方式直接拍攝 3D 影片、將2D 影片數字處理轉變成為3D 影片、用數字放映系統放映3D 影片，已成為電影業提高自身同其它影像媒體競爭力的有效方法和趨勢。在內容、技術、應用逐漸成熟之際，中國數字電影及3D 數字電影在未來將進一步發展和普及，為國內電影業帶來新的發展契機。”

    在過去，3D影片需要兩個膠片盤（film reel）精確同步，才能帶給觀眾3D效果。DLP影院®技術通過單臺數字電影放映機即可進行全色3D數字電影放映，全新的被動式放映技術將影像真實呈現，為電影愛好者帶來無與倫比的觀賞體驗。2005年迪斯尼的《四眼天雞》（Chicken Little）是首部以3D數字技術放映的電影，其數字3D版的票房表現大大超過非3D放映版。

    DLP影院®符合DCI數字電影標準，是美國好萊塢各大制片廠普遍使用的技術。目前全球已經有4000多塊運用DLP影院®的電影屏幕，占數字電影市場超過99%的市場份額。

關于德州儀器公司DLP®產品事業部：

    來自德州儀器公司的DLP顯示技術將畫面清晰發揮至極致，為大屏幕高清電視、商用家用放映機、會議投影儀和數字影院(DLP Cinema™)提供色彩豐富、對比鮮明、亮麗的畫質。世界上75家頂級的投影顯示設備廠商目前都在設計、制造和銷售基于DLP技術的產品。DLP顯示技術是唯一一項基于數字電影顯示技術的高清電視顯示技術，DLP的數字電影顯示技術在全球4000多塊數字電影屏幕得以運用，為數字電影業樹立了行業標準。每一塊DLP芯片的核心是由多達220萬塊顯微鏡所排成的陣列，它們以不可思議的速度切換以生成高分辨率、高可靠度的全色影像。DLP技術憑借其芯片架構和速度優勢提供極其清晰的影像，就連快速運動的視頻畫面也能呈現絕佳的視覺效果。自1996年初以來，DLP子系統的供貨數量已超過1,300萬件套。欲了解更多信息，請訪問： www.dlp.com。