本文原載于《Milk X流行色》雜志7月刊

    至少25年前，伴隨LD（Laser Disc）影碟機、Dolby Surround和三槍投影機的出現，私家影院于北美興起。那些不便出現在公眾場合的人們——企業家、政客、好萊塢電影明星以及體壇巨星，終于能夠在家里“看電影”了。他們耗費巨資，在居室里打造專屬私家影院，享受著足以媲美商業影院的影音效果。

    KarlMautner

    彼時，Karl Mautner和他的朋友們在俄勒岡州波特蘭市經營著一家音箱制造公司——Triad Speaker。很顯然，他們看到了其中的商機，決定停止原有業務，將它轉型為私家影院的定制安裝供應商。之后，Triad Speaker成為了CEDIA（國際智能電子系統設計與定制安裝協會）的創始會員，這個協會如今已是北美私家影院定制安裝行業中的權威機構，它們負責指導整個行業如何實現技術更新、培訓集成供應商并且將理念推廣到世界各地。2005年，Karl Mautner受邀出任CEDIA中國區首任主席，將定制安裝引入了中國。4年任期結束后，他選擇留在了這里，與Melvyn TOH組建一站式集成供應商integr8 Custom Solutions（晟愷集成），致力于推動私家影院定制安裝在中國的拓展。

    對Karl Mautner來說，在中國的9年就像是個“探險”。雖然今天在業內誰都能就“定制安裝”說上幾句，可是當他剛剛踏上中國時，沒有人知道那是什么？也許有人聽說過“家庭影院”，但這只限于在百貨公司買上一整套的組合音響，搭配家里原有的電視機來看影碟。事實上，“私家影院”比之要復雜得多！

    幕如其名，Screen Innovations具有創新技術的投影幕

    我們都去過電影院：有些放映廳讓你覺得效果還可以，有些則很糟糕，設備明顯沒有調整到最佳狀態。不過有個地方卻始終能保持高品質的電影放映效果，它就是電影制作公司的工作影院（審片室）。對“私家影院”來說，它的目標就是要媲美工作影院！這樣一來，當然就不是買點設備回家擺在那里這么簡單了。

    所謂“定制安裝”，其實是個整體的解決方案。無論客戶來自美國或中國，Karl Mautner就像是個時裝設計師，專門為他們量身定做“私家影院”。唯一的區別，是他的每個作品，都堪稱獨一無二。從最初去客戶家勘探現場到與家居設計師協調、制定出實施方案（包括影音器材的配置、獨立視聽室的聲學和視覺設計）以及安裝與調試，他參與每個環節，直到工程竣工。因此除了接受采訪或出席活動，Karl Mautner始終一身便裝，背著沉甸甸的雙肩包，里面是電腦和測試工具。必要時，他會出現在工地上，當別人拿著沖擊鉆安裝音箱時，他則把測試麥克風連上筆記本電腦，不停搗鼓。他樂此不疲，不僅僅是興趣所在，還因為是他把這個行業帶到了中國。短短幾年里，已經涌現出成百上千的小型集成公司�，F在的他，只承接預算過百萬的訂單，但這些年由他經手的培訓，讓許多中國同行也能獨立工作。

    這，給他帶來了前所未有的榮譽感。

    由Architettura Sonora景觀音響構建的私家影院，極富藝術氣質

    Theta Digital的歷史，就是數字音響的變遷史，它出品世界上最好的影院處理器

    Interview With Karl Mautner

    X：《Milk X流行色》 K：Karl Mautner

    X：傳統家庭影院和你所謂的“私家影院定制安裝”，區別在哪里？

    K：家庭影院是個很棒的大眾化娛樂。私家影院只針對金字塔頂尖的人群，為他們提供專屬的一站式解決方案。這是個復雜的過程，而最終的目的在于，讓用戶享受到超越絕大多數商業電影院的效果。

    X：組建私家影院，你會推薦人們去選擇怎樣的設備？

    K：這個行業非常小眾，畢竟不是所有人都負擔得起的。我為用戶推薦的設備，都是這個領域中最拔尖的。也許絕大多數中國人都沒有聽說過，但你用Google搜索一下，就會知道它們的口碑有多好。

    X：比如呢？你會給用戶推薦索尼的投影機？

    K：不，我們專注小眾且專業的品牌，而非大眾化的“名牌”。以汽車品牌來作對比，大家都知道大眾，但我們只為用戶提供法拉利這一級別的車型。如果是投影機的話，我會推薦Runco，它們專為定制安裝設計。由于價格高昂，使得它能運用到業內最棒的處理電路，提供最佳畫質。除了你能想到的影音設備，我還會為用戶推薦沙發等設備。比如來自比利時的純手工沙發——Cineak�？赐暌徊侩娪埃瑒虞m一個半小時，能讓你任意調整角度且保持高度舒適性的沙發，就格外重要。

    問：你如何保證你的設計能夠和電影公司的工作影院相媲美？

    答：你也許聽說過，音質評價帶點“玄”學的意味，它很大程度上取決于用戶獨特的口味。不過，影音效果還是有衡量標準的，雖然要去實現它，還需要經歷繁瑣的測試和調整過程，且不斷反復。但我想說，這無非取決于兩點：擁有完善的測試設備和豐富的經驗，有時后者更重要些。好在，我從事這一行已經超過35年了。

    問：你認為中國和北美市場，消費者需求上有什么區別？

    答：中國市場的現狀有些類似20年前的美國。他們偏重于設備的品牌，而實際上，定制安裝這個行業，集成供應商的技術實力、品牌形象和口碑更重要。當然，由產品驅動向服務驅動轉變的過程是漫長的，我有信心未來一切會變得更好。

    問：你覺得私家影院或家庭影院，下一個熱點在哪里？

    答：4K和Dolby Atmos，這兩者我們在剛剛結束的上海電影節上都有見識到，他們很快會延伸到家庭中來。不談技術，僅以觀感而言，就是實現更為逼真的視覺震撼和聽覺效果。相反前幾年曾熱鬧過一陣的3D會趨于平淡，如果裸眼3D無法真正實現的話。

    Soundcast的Melody，可以帶著“走”的音響

    零售價220多萬元的Runco 3D投影機，堪稱家用機型之最