（特別說明：本文所述的“寬熒幕”，沿用電影工業通常的說法，特指2.35：1及其衍生格式，并非已于家庭應用中趨于普及的16：9。）  

    寬熒幕電影創始于1920年代，法國人Henri Chrétien最先獲得了相關的發明專利。不過真正意義上的CinemaScope（寬熒幕）格式，誕生于20世紀50年代，彼時電視機正全力吞噬著電影院的客流。

    毫無疑問，電影工業急需新的技術/工具來讓觀眾回流�；垩圩R珠的Spyros P. Skouras，20thFOX的總裁認可了CinemaScope這種新技術，順勢推出首部寬熒幕電影——魔幻史詩片《圣袍》。它的出現，為影迷呈現了前所未有的寬屏體驗。

    很快，各大院線就“愛”上了寬熒幕：它很容易和現有系統實現對接；要做的，只是在原有電影放映機上加裝變形鏡頭；鏡頭的保養和校準相對容易，技術人員在現場隨時提供服務。

    幾十年后，私家影院集成供應商也采用了類似的方法，為客戶提供CinemaScope寬熒幕的享受�！捌鸪酰�我們選擇為客戶加裝Panamorph的變形鏡頭，”Barco Residential（住宅系列）家用投影機中國總代理晟愷集成（integr8）的項目工程師如是說：“但是，如果投影機不用加裝鏡頭，只需簡單切換格式，不就更好嗎？”

    這是個很好的建議，并且已經被付諸于現實。Barco Residential（住宅系列）早在Optix和Orion這兩款機型中就加入了CinemaScope。現在，首款單芯片4K機型Loki也有了CinemaScope版本，而它的分辨率也達到了超前的5K。

    預定于2017年4月發售的Loki CinemaScope可以讓你在家中獲得寬熒幕電影院才具備的享受，并且可以搭配主動式3D播放。

    Orion和Optix的CinemaScope版本分辨率達到了2560×1080（超出Full HD 1080的標準），Loki CinemaScope則為5120×2160（達到5K分辨率），畫幅2.37：1。說到這里，你也許還記得曇花一現的所謂“終極”電視機，它們最大的特征，就是擁有21：9的畫幅。這個格式換算下來就是64：27，即2.37：1。我們可以斷言，如果想在家庭中真正體驗到寬熒幕效果，唯一的途徑就是選擇CinemaScope的投影機了。

    眼下商業院線中的寬熒幕電影，畫幅大多是2.39：1（2.40：1）。不過人們在習慣上，會稱它為2.35：1。后者是1970年代之前使用35mm膠片拍攝時的畫幅。盡管各種版本之間存在著少許的技術差異，但CinemaScope這一術語已經用來涵蓋所有不同的版本。

    3種常見畫幅的對角線（黑色弧線）比較。最寬的藍框為電影工業常用的2.39：1畫幅，綠框為16：9畫幅，接近正方形的紅框為4：3畫幅，后兩者是目前電視機中常見的畫幅。

    為了適應4K播放的需求，Barco Residential（住宅系列）推出了分辨率3840×2160、畫幅16：9的Loki。如果要在Loki上播放CinemaScope格式的電影，那么有效像素將降低到3840×1620。畫面上下會出現不必要的黑條，不僅令分辨率大大降低，觀賞體驗也大打折扣。如果將分辨率提高到5120×2160并播放原生內容，不僅上下，連側面也會有黑條。

    Barco的CinemaScope技術恰逢其時：圖像對角縮放，在保持完美幾何形狀的同時，附加利用了接近270萬像素！呈現的結果，就是圖像完整填充了5120×2160的可用空間，這才是真正的CinemaScope。

    Barco將其稱為“裁剪”，菜單中有不同的裁剪功能。它的工作原理是裁剪圖像上方和下方的黑條，并變換畫幅（長寬比）來適應CinemaScope。這意味著Loki CinemaScope將能夠縮放圖像，使其填充到完整的可用高度2160和完整的可用寬度5120，從而保持完整的CinemaScope畫幅。

    此外，Loki CinemaScope還具有自動裁剪功能，可以識別CinemaScope原生內容并自動縮放以適應到全分辨率的呈現。當然，如果素材本身是以16：9制作的，它也能自動改回。

    為了實現這一目標，Barco Residential（住宅系列）開發出一套自有的、獨特的運算法則。當然，這對數據處理能力有一定的要求，于是系統核心便是一組大型的FPGA電路，用來完成所有的數據運算，并執行圖像的預設置、驗證和調諧。

    圖像通過FPGA內部的多個完全可分離的視頻處理通道來完成處理。每個通道具有完整的12bit輸入和輸出。這就使得投影機能夠進行測量、調整、縮放，并在屏幕上呈現最佳的圖像。Barco Residential（住宅系列）很自豪地宣布：目前沒有一款投影機的處理能力可以和它相匹敵。

    性能出色是一回事，但安裝人員也想知道，它是不是容易裝配。Barco Residential（住宅系列）將讓專業人員驚訝于它的靈活性和裝配的簡易程度。與必須在圖像水平中心位置使用的變形鏡頭不同，除了用于確定位置的最大水平和垂直鏡頭移位之外，沒有其他限制。

    它對所使用的鏡頭也沒有限制，這意味著項目工程師甚至可以用后投影或前投影廣角0.3：1的鏡頭來獲得CinemaScope效果。你可以通過遙控器進行對焦和變焦的調整，而不需要在變形鏡頭上做手動調整。

    當然，CinemaScope功能與所有Barco Residential（住宅系列）投影機的標配功能捆綁在一起，包括RealColor、界面系統和IP控制和監控。

    關于Loki CinemaScope Loki CinemaScope提供與Loki相同的Ultra HD增強功能，只是配置了2.37：1畫幅的DLP引擎，采用Barco獨創的SSP單步圖像處理和低延遲縮放技術。 Barco Residential（住宅系列）以成熟的光學架構、定制設計的非球面玻璃元件和增強型低色散玻璃鏡頭作為Loki CinemaScope的基礎，形成非同一般的影像質量。

    不僅對比度增加，而且圖像最暗部分的細節更加清楚。Barco Residential（住宅系列）表示， Loki CinemaScope通過其全新的雙激光引擎呈現卓越的圖像質量。

    除了改進圖像的均勻性，激光光源的應用，使得其使用壽命較傳統投影燈泡來得更長，運行也更穩定，并同時賦予了快速啟動和關閉特性，壽命長達40000小時。Loki CinemaScope已經從純粹的風扇式冷卻系統升級為液體冷卻PID調節系統，這使得投影機可以在任何角度運行。

    拋開所有的技術實力不說，這一切最終都在于創造卓越的家庭影院體驗。

    Theo Kalomirakis，知名的私家影院設計師曾給出如下評論：“在安裝了Orion CinemaScope后，我花了很多時間去觀察自己鐘愛的電影，能夠呈現的效果。體驗簡直太驚艷了。直到現在，我才意識到自己在對比度方面多么缺乏了解，更不用說是對色彩的準確認識�！�

    把我‘寵壞’的另一點是，它無需進行預設置，就可平穩切換畫幅。投影機的CinemaScope功能會自動為我執行。這是毫不妥協的效果，只要有時間，我就會繼續看自己收藏的電影，每一次的體驗都堪稱耳目一新！”