SDC 8200有兩種投票表決模式，并配有投票者的身份識(shí)別卡插槽，投票表決的結(jié)果既可以在代表單元的LCD顯示屏上顯示，也可以在電腦顯示屏上顯示；如果你正在準(zhǔn)備一個(gè)國(guó)際性的會(huì)議，SDC 8200可以直接將譯員臺(tái)集合到會(huì)議系統(tǒng)中，系統(tǒng)能夠提供多達(dá)28種語(yǔ)言的同聲傳譯。

森海塞爾SDC 8200數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)

　　SDC 8200 CU/CU-M系統(tǒng)主機(jī)配備有多個(gè)端口，可連接到代表單元、輔助音源、監(jiān)聽(tīng)耳機(jī)、電腦、同聲傳譯管理、攝像機(jī)控制等。每個(gè)會(huì)議終端設(shè)備很容易連接到主機(jī)控制的系統(tǒng)中，通過(guò)級(jí)聯(lián)幾臺(tái)主機(jī)的方式，可以創(chuàng)建一個(gè)多達(dá)1024個(gè)會(huì)議終端設(shè)備的大型會(huì)議系統(tǒng)。

　　在會(huì)議進(jìn)程中，管理和監(jiān)控是確保會(huì)議順利進(jìn)行的關(guān)鍵因素。SDC 8200 SYS控制軟件使整個(gè)會(huì)議組織、管理、控制變得非常輕松，如果使用預(yù)先確定好的席位表，可將與會(huì)代表的名字分配到每個(gè)席位，只需使用鼠標(biāo)輕點(diǎn)代表名字即可激活其位置的話筒允許與會(huì)者進(jìn)行發(fā)言。投票會(huì)議結(jié)束后，系統(tǒng)會(huì)立即提供一個(gè)圖表評(píng)估結(jié)果，可將投票的結(jié)果以柱型或餅型圖示顯示在與會(huì)代表面前。

    日前，北京農(nóng)業(yè)部信息中心經(jīng)過(guò)多方考察最終選用德國(guó)森海塞爾公司生產(chǎn)的SDC 8200數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)。

農(nóng)業(yè)部信息中心同聲傳譯系統(tǒng)主要配置：

    德國(guó)SENNHEISER：會(huì)議主機(jī)為SDC 8200 CU-M（帶4路同聲傳譯通道）1臺(tái)；主席話筒：SDC 8200 CC（帶同聲傳譯通道選擇）2臺(tái)，代表話筒：SDC 8200 DC（帶2路獨(dú)立的同聲傳譯通道選擇，可2人公用）28臺(tái)；譯員話筒：SDC 8200 ID（帶液晶顯示，AB雙通道）1臺(tái)，立體聲收聽(tīng)耳機(jī) PX100 30副，會(huì)議話筒連接線1批。